have-ones-head-in-the-clouds

「些細なことを深刻に考える」「大げさに騒ぐ」を英語で｜a storm in a teacup の意味・使い方・例文

「いいとこ取り」を英語で｜the best of both worlds の意味・使い方・例文

「パッと思い浮かぶのは」「思いつきだと」を英語で｜off the top of my head の意味・使い方・例文

「画期的」「最高のもの」を英語で｜the best thing since sliced bread の意味・使い方・例文

「ひま」「時間をもてあます」を英語で｜time on one’s hands の意味・使い方・例文

「我慢の限界」「堪忍袋の緒が切れる」を英語で｜the straw that broke the camel’s back の意味・使い方・例文

「仕事に追われる」を英語で｜snowed under の意味・使い方・例文

「気を引き締める」を英語で｜pull one’s socks up の意味・使い方・例文