Lie と lay の違い|意味と活用(過去形・進行形)

cat dog lie down




英語には紛らわしい単語が幾つかあります。その代表とも言えるのが、lielay

2つの単語の違いを整理すれば、使い分けは簡単です。

それぞれの単語の意味と活用形をまとめました。

 

 

自分が横になるときは lie

まずは、lie(ライ)のほうを覚えてしまいましょう。

自分が横になるときは、lie を使います。

I’m tired, I will lie on my bed for half an hour.

疲れたので、30分間、ベッドに横になる。

(Lie) down!

(犬に向かって)「伏せ!」

犬自身が横になるので、この場合も、lie のほうを使います。Lie を省いて、「down!」と言うことが多いです。

 

 

「何か」を横にするときは lay

次に、lay(レイ)です。

「何か」を横にする、寝かせる、置く、という意味があります。「何か」を横にするので、lay の後には必ず物や人が必要となります。

I lay my iPhone on the table.

iPhone をテーブルに置く。

I will lay the baby on his bed.

赤ん坊をベッドに寝かせる。

上記の文章では my iPhonemy baby が「何か」にあたりますね。

 

Lielay の違いは、「自分が横になる」or「何かを横にする」というシンプルなものです。

 

2つの単語の基本的な意味は、これでOKですね。

次は、過去形を見ていきましょう。

 

 

自分が横になる lie – lay – lain

「ライ – レイ – レイン」です。

現在形      lie(ライ)

過去形      lay(レイ)

過去分詞   lain(レイン)

 

Sarah lay on the beach and enjoyed sunbathing.

サラはビーチに寝そべって、日光浴を楽しんだ。

My dog has lain in front of the fireplace since this morning.

今朝からずっと、犬は暖炉の前に寝そべっている。

 

 

「何か」を横にする lay – laid – laid

「レイ – レイド – レイド」です。Layy をとって id をつけます。

現在形       lay(レイ)

過去形       laid(レイド)

過去分詞   laid(レイド)

 

George laid some cookies on a dish.

ジョージはクッキーをお皿に並べた。

The menu was laid on the table by a waiter.

メニューは、ウエイターがテーブルに置いた。

 

自分が横になる lie の過去形が lay という点がちょっと紛らわしいですね。迷ったら、次の点をチェック。

  • Lay の後ろに「何か」があるかどうか → ある → lay の現在形
  • 時制

 

 

ing 形:lie は lying、lay は laying

Lying(ライイング)と laying(レイイング)です。

 

The baby was lying on his bed when my wife came home.

妻が帰宅したとき、赤ん坊はベッドに横になっていた。

I was just laying the baby on his bed when my wife came home.

妻が帰宅したとき、ちょうど、赤ん坊をベッドに寝かせようとしていた。

 

 

まとめ

Lie  横たわる(本人)

Lay 横たえる・置く(対象物)

I lay my iPhone on the table. のような、簡単な例文を暗記すると、「lay の後には目的語がくるのが自然」=lay は「何かを置く」ほう、という感覚が身につきますよ。

Pocket