american-british

「身を粉にして働く」を英語で｜work one’s fingers to the bone の意味・使い方・例文

動物を使った言い回し｜top dog, fat cat など

「何があっても絶対行くよ」を英語で｜I wouldn’t miss it for the world の意味・使い方・例文

「窮地に陥る」「困っている」を英語で｜ in a pickle の意味・使い方・例文

「金に糸目をつけない」を英語で｜money is no object の意味・使い方・例文

「今日はここまで」を英語で｜call it a day の意味・使い方・例文

「直感でわかる」を英語で｜feel it in one’s bones の意味・使い方・例文

「一切合切」「何から何まで」を英語で｜lock, stock and barrel の意味・使い方・例文