人名につける a と the|「~という名前の人」

ferrari




人の名前や、企業・ブランド名の前に a the をつけることで、「~という名前の人」「~の製品」という意味を表すことができます。

人の名前や企業・ブランド名、アーティストの名前の前につける、冠詞の使い方をまとめました。

 

 

企業・ブランド名

a + 企業・ブランド名 「~企業・ブランドの製品」

a + 企業・ブランド名」で、「その企業・ブランドの製品」という意味になります。

A cool Ferrari is in front of our next door neighbour’s house!

かっこいいフェラーリが、お隣の家の前に停まってる!

A Toyota で「トヨタの車」、a Honda で「ホンダの車」です。

 

When I get a bonus, I’m gonna buy an Hermes.

ボーナスが出たら、エルメスのバッグ(製品)を買うんだ。

An Apple で「アップルの製品」、a Dyson で「ダイソンの製品」です。

 

 

人名

 

man

a + 人名 「~という名前の人」

a + 名前」で、「~という名前の人」という意味になります。

Receptionist: A Mr. Green is here to see you. I can’t find his name on the visitor’s list.

Executive officer: He’s my friend. We are going to have lunch. Would you tell him I’m coming down?

ーーーーーーーーーーーーーーー

受付:グリーンさんという方がお見えです。来客リストにお名前はないようですが。

役員:友人だよ。ランチの約束をしてるんだ。すぐに行くと、伝えてくれますか。

面識のある人や、事前に来ることが分かっている人の名前の前には、a をつけません。Mr. Green is here. (グリーンさんがお見えです。)と言います。

 

Ana: A Mr. Brown called while you were out.

Betty: Mr. Brown? What is his first name?

Ana: He didn’t say.

Betty: I don’t know any Mr. Brown.

ーーーーーーーーーーーーーーー

アナ:外出中に、ブラウンさんという人から電話があったよ。

ベティ:ブラウンさん?下の名前は?

アナ:言わなかったよ。

ベティ:知り合いにブラウンという人はいないなあ。

 

 

the + 人名 「あの~」

the + 人名」で、「あの~」という意味になります。

Ken: This is a gift from Mr. Tanaka.

Mai: I know three Mr. Tanakas. Which one is it?

Ken: The Mr. Tanaka who transferred to Melbourne.

ーーーーーーーーーーーーーーー

ケン:これ、田中さんから。

マイ:知り合いに田中さん、3人いるよ。どの田中さん?

ケン:メルボルンに転勤になった田中さんだよ。

 

David: Guess who I ran into when I was in London!

Maxine: Who?

David: Paul McCartney!

Maxine: You mean the Paul McCartney? That’s fantastic!

ーーーーーーーーーーーーーーー

デイビット:ロンドンに滞在中、誰に出くわしたと思う!

マクシーン:誰?

デイビット:ポール マッカートニー!

マクシーン:あのポール マッカートニー?すごいね!

 

 

名字

house

a + 名字 「~家の人」

a + 名字」で、「~家の人」という意味です。

He is a Kennedy.

彼はケネディ家の人だ。

 

the + 名字 「~一家」

The + 名字」で、「~一家」という意味です。名字の後に s をつけます。

The Vincents went to Switzerland for their summer holiday.

ヴィンセント家の人たちは、夏休みにスイスへ行った。

 

 

アーティスト名

painting

 a + アーティスト名 「アーティストの作品」

a + アーティスト名」で、「アーティストの作品」という意味になります。

A Picasso was sold for one million dollars at an auction.

オークションで、ピカソの作品が100万ドルで落札された。

 

 

the + アーティスト名 「アーティストの特定の作品」

the + アーティスト名」で、「アーティストの特定の作品」を意味します。

The Monet in this museum is his last work.

この美術館にあるモネの作品は、彼の最後の作品だ。

 

 

まとめ

人の名前などの前につける、冠詞の使い方をまとめました。

a + 企業・ブランド名
 「~企業・ブランドの製品」

a + 人名
 「~という名前の人」
the + 名前
 「あの~」

a + 名字
 「~家の人」
the + 名字
 「~一家」

a + アーティスト名
 「アーティストの作品」
the + アーティスト名
 「アーティストの特定の作品」

 

The の使い方については、こちらもどうぞ ( ↓ ) 

louvre
map
bus
calendar
Pocket