今回は、「ぴったり合う」「しっくりくる」という意味のイディオム fit like a glove を、例文と共に紹介します。     Fit like a glove Fit like a glove...

今回は、「何があっても、絶対に～しない」という気持ちを表すときに使うイディオム not for all the tea in China を、例文と共に紹介します。     Not for all t...

今回は、「目と鼻の先」「すぐ近く」を意味するイディオム、a stone’s throw を例文と共に紹介します。     A stone’s throw A stoneR...

今回は、「少しも楽しくない」「大変」を意味するイディオム no picnic を、例文と共に紹介します。     No picnic No picnic は、「少しも楽しくない」「大変」を意味するイデ...

今回は、「ぐっすり眠る」「熟睡する」を意味する sleep like a log というイディオムを、例文と共に紹介します。     Sleep like a log Sleep like a log...

今回は、「気持ちが嬉しい」「大切なのは気持ち」という意味のイディオム、it’s the thought that counts を例文とともに紹介します。     It’s t...

今回は、「波風を立てる」「事を荒立てる」という意味の rock the boat を例文とともに紹介します。     Rock the boat Rock the boat は普通に訳すと、「ボートを...

今回は、「困っている」「苦境に立たされる」を意味するイディオム、in a pickle を例文とともに紹介します。      In a pickle In a pickle は、「窮地に陥る」「苦境に...

今回は、「正真正銘の本物」という意味のイディオム、the real McCoy を例文と共に取り上げます。     The real McCoy  The real McCoy は「正真正銘の本物」と...

今回は、「見た目ほど悪い人ではない」という意味の one’s bark is worse than one’s bite というイディオムを、例文とともに紹介します。     ...